V-1.2, r. 6 - Règlement sur les véhicules tout terrain

Texte complet
8. Lorsque le véhicule tout terrain est une moto hors route pouvant transporter un passager, celui-ci doit être assis dans la direction du guidon et de façon que ses pieds reposent sur les appuis-pieds, lorsque le véhicule est en mouvement.
D. 58-88, a. 8.